RADİKAL

Oğulları asker kendi sınır dışı

Independent, iki oğlunun fotoğrafının yanına 'Ülkenizin size ihtiyacı var', annenin fotoğrafının yanına 'Ama size yok' diye yazdı.Britanya, bir oğlu Irak'ta savaşan, diğeri orduya asker toplama kampanyasında çalışan Jamaikalı anne Bowman'ı bugün sınır dışı ediyor. Independent'ın manşete koyduğu olay büyük tepki çekerken, oğulları hayretler içinde

LONDRA - Britanya'da göçmen politikalarını sıkılaştıran Tony Blair hükümeti, bir oğlu Irak'ta savaşan diğer oğlu asker toplama kampanyasında çalışan 49 yaşındaki Jamaikalı anneyi 15 yaşındaki kızıyla birlikte sınır dışı etme kararı aldı. Büyük tepki çeken kararı 'Askerlerin annesi sınır dışıyla karşı karşıya' manşetiyle duyuran Independent gazetesi, iki oğulun fotoğraflarının yanına 'Ülkenizin size ihtiyacı var', annenin fotoğrafının yanına 'Ama size yok' diye yazdı.
'Hizmetin değeri yokmuş' Altı yıl önce Jamaika'dan koca dayağı sebebiyle kaçıp Britanya'ya gelen 49 yaşındaki Joy Bowman, oğullarını doğrudan vatandaşlık getiren Britanya ordusuna yazılmaya ikna etmişti. Altı aydır Basra'da görev yapan ve annesinin gönderdiği mektuplar, protein içecekleri ve güneş kremi sayesinde cepheye dayanan 28 yaşındaki Leven, "Ülkeme hizmet etmekten gururluyum. Hükümet de hayatımı Irak'ta tehlikeye atmamdan yeterince mutlu. Niye annemi sınır dışı ediyorlar" tepkisini gösterdi. Savunma Bakanlığı'nın etnik azınlıkların orduya katılması kampanyasının posterlerini süsleyen 24 yaşındaki oğlu Damian, "Ülkemize hizmet etmemizin hiç bir değeri yokmuş" dedi. Beş yıldır bir çocuk kliniğinde gönüllü çalışıp Sunderland Üniversitesi'nde hemşirelik eğitimi alan, yaşlıların bahçe düzenlemelerine yardım eden Bowman'ın Newcastle'daki toplumsal yaşama katkısını övmek için gece bile düzenlendi. Ama bunlar dün Heathrow'daki gözaltı merkezine götürülmesi ve bugün Jamaika'ya yollanması kararını önleyemedi. Britanyalı dostlarının oğullarını orduya sokma kararını anlayamamasına karşın oğullarından gurur duyduğunu, artık bomba atmak istemediğini söyleyen Leven'i "Pes etmemelisin" diye şevke getirdiğini anlatan Bowman, Jamaika'da kocasının peşine düşeceğinden korkuyor. (Independent)